tổng bãi thị

Definition

1. Noun:
   • General market strike: A coordinated cessation of trading and selling activities across all markets within a specific locality or region. It refers to a collective action where vendors close their stalls and halt business operations.

Usage Examples

• Noun:
  • Các tiểu thương tổ chức một cuộc tổng bãi thị để phản đối thuế mới. (The small-scale traders organized a general market strike to protest the new tax.)
  • Cuộc tổng bãi thị khiến các chợ trong thành phố đóng cửa hoàn toàn. (The general market strike caused all the markets in the city to close completely.)

Advanced Usage

• The term is specific to the context of commerce and civil protest within market ecosystems. It implies a high level of organization and unity among vendors.

Variants and Related Words

• Bãi thị (n): A market strike; a stoppage of business at a market or markets, which may be less extensive than a .
• Đình công (n): A strike; typically refers to a work stoppage by employees, not specifically market vendors.
• Tẩy chay (v): To boycott; a refusal to engage commercially or socially.

Synonyms

• General market closure
• Coordinated market shutdown

Related Concepts

• Biểu tình (n): Protest, demonstration. A is often a form of economic protest.
• Phản đối (v): To oppose, to protest. The action motivating a .